何鸾翀 Jack He，人工草皮解决方案公司（Artificial Grass Solution) 创办人，美籍华人。1998年来美读书，国际贸易专业，在美国生活20年，2003年毕业工作，先后任职货运代理，废塑料，废汽车等国籍贸易等行业，由于常年经营塑料行业，于2013年开始涉猎成品塑料产品人工草皮国际贸易行业，之后展开人工草皮铺装业务，现今是合法持有加州政府办法铺装证的公司California Contractor License#1029325. 为在美生活华人省水，省庭院维护费，创造美观庭院而努力。 地址：9539 9th St, Rancho Cucamonga CA 91730 网站：www.agsturf.com Contractor License: 1029325

光环密宗禅修师 孙捷 出生在湖湘大地的西南，千年古城邵阳市（宝庆府）的书香世家 ，孙膑之后代；出生地所在的龙山山脉近代诞生一代天才萧天石；自幼得神谕指引，十五岁起即遍访全国二十八省名山道场，尤其是足迹遍布包括西藏、青海、甘南、川滇北及尼泊尔、不丹大藏区百萬平方公里寻访神谕信息之圣师。武汉大学金融与法律双学士，而立之年即已得佛门、道门隐士高人传诸密法，如道门四大天师之葛天师丹鼎派传承、药师琉璃光如来消灾延寿法、无上密心中心法、宁玛金刚乘大圆满无上瑜珈拙火定及虹光身等殊胜法流。现在皈依汉人大成就金刚上师紫光上师门下，为圣师座下金刚弟子，常年在光环密宗健康城，位于纽约上州的圣山佛国 光环密宗佛学院任教，无上瑜珈导师，禅修师。以＂治病救人、度化众生、兴国兴教＂为宗旨，往返美国与中国间传播光环禅修密法。

林骊2000从上海年来到美国，在2012年毕业于加州伯克利大学。她有3年的职业教练经验帮助了200+位国际学生与移民求职。她的成功顾客找到了 H-1B与OPT签证，在美国著名公司谷歌，脸书，JP摩根，安永，与其他美国各地的工作。想要了解成功的移民公司的详情请到www.theSuccessfulimmigrant.com

文景假期，于2002年创立于美国，先后在旧金山、洛杉矶、纽约、温哥华、悉尼、北京、苏州和上海成立了十多家分店。经过16年的稳步发展，文景假期已从一家传统旅行社，发展成为集机票、签证、全球目的地旅游团、酒店预订、定制包团、邮轮等业务为一体，线上、线下相结合，北美最大的华人出入境旅游集团。门店7天营业，官网24小时预订。千里之行，始于文景！ 洛杉矶官网总部: 680 Brea Canyon Rd #278, Diamond Bar, CA 91789 网址 http://www.wenjing.com

从记者到律师的邓洪律师，在洛矶矶服务华人已近三十年之久，精通国丶粤丶英语，是目前美国为数不多的三语刑事律师之一。邓洪律师为联邦法院丶加州最高法院丶上诉法院及高等法院出庭律师， 曾出任洛杉矶警察局华人顾问委员会创会理事丶并受训于康州警政署李昌钰刑事侦查高级培训班丶新奥尔兰警局刑事培训班丶著有《神探 李昌钰破案实录》丶《美国生活实用法律手册》丶《美国小额法庭 DIY》丶《美国交通法律手册》，《美国青少年教育法律手册》， 《美国生活前车之鉴》等书。

瀚友渔具店，本店代理Shimano, Daiwa等名牌产品，是加州渔猎局官方指定执照办理中心。为广大钓友提供优质的娱乐产品和贴心的服务。经营产品种类繁多：中高低档渔竿，渔轮，鱼线，鱼钩，鱼食等，各种渔具小配件。 本店全美独家提供大型仿真钓鱼模拟机，以供新老钓友体验钓鱼真实感受。让你身临其境，体验从钓小鱼到追大金枪鱼的真实快感。 本店每月固定组织包船出海钓鱼，出游湖钓各种活动，带领新老钓友一同体验钓鱼快乐，为新老移民喜欢钓鱼的渔友提供专业细致的服务。 店主强哥为人善良，和蔼，以渔会友，童叟无欺。欢迎新老朋友光临惠顾，用我们的真诚提供最优质的服务！